Versionen im Vergleich

Schlüssel

  • Diese Zeile wurde hinzugefügt.
  • Diese Zeile wurde entfernt.
  • Formatierung wurde geändert.

System requirements Vergabemarktplatz

Zur Nutzung der Anwendung wird ein Rechner mit Internetanschluss und -browser benötigt. Aus Sicherheits- und Darstellungsgründen wird empfohlen, einen marktgängigen Internetbrowser zu verwenden.

A computer with an Internet connection and browser is required to use the application. Moreover, for security and display reasons, it is recommended to use a standard Internet browser.

The use of the Vergabemarktplatz is released by cosinex GmbH with the following Internet browsersFreigegeben wird die Verwendung des Vergabemarktplatz durch die cosinex GmbH mit folgenden Internetbrowsern:

  • Microsoft Internet Explorer ab Version 10version 10 (or higher)
  • Mozilla Firefox ab Version 20version 20 (or higher)
  • Google Chrome in der jeweils aktuellen Versionits current version
  • Apple Safari ab Version version S 5

Weitere Bedingungen und Einstellungen:

  • (or higher)

Further conditions and settings are listed below:

  • The execution of JavaScript must be allowed.
  • Temporary cookies must be enabled.
  • The browser must support secure SSL connections.
  • The browser must display the character set
  • Die Ausführung von JavaScript muss erlaubt sein.
  • Temporäre Cookies müssen zugelassen sein.
  • Der Browser muss gesicherte SSL-Verbindungen unterstützen.
  • Der Browser muss die Zeichensatzkodierung ISO-8859-1 (Westeuropäisch) darstellen (übliche Defaulteinstellungen).
  • Alle aktuellen Sicherheitsupdates und die neuesten Service-Packs für das Betriebssystem sollten installiert sein.

In seltenen Fällen muss beim Internet Explorer über den Menüpunkt "Extras - Internetoptionen" (Reiter "Allgemein") die Einstellung "Temporäre Internetdateien" auf "Niemals" gesetzt werden. Das ist nötig, wenn im Browser alte Daten angezeigt werden.

Systemvoraussetzungen Vergabemarktplatz

 

Freigegeben wird die Verwendung des Vergabemarktplatz durch die cosinex GmbH mit folgenden Internetbrowsern:

  • Microsoft Internet Explorer ab Version 10
  • Mozilla Firefox ab Version 20
  • Google Chrome in der jeweils aktuellen Version
  • Apple Safari ab Version S 5

Systemvoraussetzungen Bietertool

  • Western European), which is the default setting.
  • All current security updates and the latest service packs for the operating system should be installed.

In Internet Explorer the setting "temporary Internet files" must be set to "Never" via the menu item "Tools - Internet options" (tab "General") in some rare cases. To set the setting to "Never" is necessary if old data is displayed in the browse

Systemvoraussetzungen Bietertool / tool for bidders

Installation and execution of the tool for bidders require a current Java runtime environment. Administration rights on the PC are required for the installation as well. Whether a current Java Runtime Environment is installed on the computer on which the tool for bidders is to run can be checked at the following websiteInstallation und Ausführung des Bietertools setzen eine aktuelle Java-Laufzeitumgebung voraus. Für die Installation werden Administrationsrechte auf dem PC benötigt!
Ob eine aktuelle Java-Laufzeitumgebung auf dem Computer installiert ist, auf dem das Bietertool ausgeführt werden soll, kann unter folgender Internetadresse geprüft werden : http://www.java.com/de/download/installed.jsp.Wenn keine entsprechende Laufzeitumgebung installiert ist, kann diese hier heruntergeladen werden

If no corresponding runtime environment is installed, it can be downloaded from here: https://www.java.com/de/download/manual.jsp

...